人気ブログランキング | 話題のタグを見る
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫
下村さんと久しぶりに関西で撮影ご一緒させていただきました!
今回のリノベ企画です!
建築家はマニエラの大江一夫さん。
築40年のいわゆる日本家屋を中古で手に入れた30代のご夫妻に依頼されたリノベーション。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1714985.jpg

洋館に育った夫妻が日本家屋にあこがれて手に入れたものの。
寒い、暗いなどといった困難が待ち受けていたといいます。

2階の二間をぶち抜いてオープンのLDKをつくりました。
梁を現しにして天井高も確保、
昔ながらの日本家屋の味わいを保ちつつ
モダンな家具や今っぽい暮らしと見事に調和しています。
とても心地のいい御宅でした。

リノベーションをしてから数年、2階で暖かく、快適に
そしておしゃれに過ごせているそう。機能的にも素晴らしいそうです。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1715631.jpg

大江さんと検討した結果、2階だけをリノベション。
1階はそのままに、モダンな家具や照明などを入れて素敵に暮らしていらっしゃいます。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_172339.jpg

階段は照明がしっくりとコーディネイト。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_172152.jpg

外観です。庭も広くて気持ちのいい御宅でした。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1722039.jpg

住み手のご夫妻と大江さんご夫妻。
住み手はインテリア好きのご夫妻なので、自分達でいろいろ工夫なさって
本当に居心地よい空間をつくっています。楽しそうです。
詳しい内容は次号の誌面をご覧くださいませ!!
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1722913.jpg


そして・・・
これが、下じいがはまっているという噂のサムギョプサル!!
下ジイに誘われ、がっつりいただいてきました。
美味しかったで~~す。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1723779.jpg

下じいさん、超嬉しそうです。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1724671.jpg

そして、いつも可愛らしいアシスタントの松本さん。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1725176.jpg

満足の大阪の夜でした!!
最終の新幹線で帰京したシミリエ姫は
がん寝で、東京へ・・・。
とてもいい1日でございました。
大江さんご夫妻、住み手のご夫妻、下じいさん、松本さん、本当にありがとうございました。いい御宅といい夕ご飯でした。
次号快晴ロケ日記 神戸編+サムギョプサル/シミリエ姫_c0195791_1725733.jpg

| by modernliving | 2009-08-21 16:47 | シミリエ